Zákon Národního shromáždění č. 36/1967 Sb., o znalcích a tlumočnících
Tento předpis byl zrušen.
Typ předpisu: | Zákon |
---|---|
Číslo předpisu: | 36/1967 Sb. |
Datum schválení: | 6. 4. 1967 |
Datum účinnosti: | 1. 7. 1967 |
Zdroj: | Sbírka zákonů |
---|---|
Částka: | 14/1967 (pdf) |
Ze dne: | 20. 4. 1967 |
Strana: | 0125 |
Obsah - 36/1967 Sb. (Původní znění)
- § 1 (1) Účelem zákona je zajištění řádného výkonu znalecké a tlumočnické činnosti v řízení před orgány veřejné moci, jakož i znalecké
- § 2 (1) Znaleckou a tlumočnickou činnost mohou vykonávat pouze znalci a tlumočníci zapsaní do seznamu znalců a tlumočníků; znaleckou
- § 3 (1) Znalce (tlumočníky) jmenuje pro jednotlivé obory (jazyky) ministr spravedlnosti nebo předseda krajského soudu v rozsahu,
- § 4 (1) Jmenovat znalcem (tlumočníkem) lze toho, kdo: a) je státním občanem České republiky, občanem jiného členského státu Evropské
- § 5 (1) Ke jmenování znalcem (tlumočníkem) dojde na základě výběru mezi osobami, které splňují podmínky pro jmenování.
- § 6 (1) Znalec (tlumočník) je povinen složit slib do rukou toho, kdo jej jmenoval.
- § 7 (1) Jmenovaní znalci (tlumočníci) se po složení slibu zapisují do seznamu znalců a tlumočníků.
- § 8 Znalci (tlumočníci) jsou povinni vykonávat znaleckou (tlumočnickou) činnost řádně, ve stanovené lhůtě, oboru (jazyce) a odvětví,
- § 9 (1) Znalci (tlumočníci) jsou oprávněni vykonávat znaleckou (tlumočnickou) činnost i mimo obvod krajského soudu, v jehož seznamu jsou
- § 10 (1) Znalec (tlumočník) je povinen vykonávat svou činnost osobně.
- § 10a (1) Znalec (tlumočník) je povinen zachovávat mlčenlivost o skutečnostech, o kterých se dozvěděl v souvislosti s výkonem své
- § 11 (1) Znalec (tlumočník) nesmí podat posudek (provést tlumočnický úkon), jestliže lze mít pro jeho poměr k věci, k orgánům provádějícím řízení, k účastníkům
- § 12 (1) Nejde-li o žádný z případů uvedených v § 11
- § 13 Podává-li znalec posudek písemně, je povinen každé jeho vyhotovení podepsat a připojit otisk pečeti; stejnou povinnost má tlumočník u ověřovaných překladů.
- § 14 (1) Je-li toho k podání posudku třeba, je znalec oprávněn používat přístrojů, jiných zařízení a materiálů organizace, u níž pracuje;
- § 15 Znalci (tlumočníci) jsou povinni vést znalecký (tlumočnický) deník. Do deníku zapisují provedení všech posudků (tlumočnických
- § 16 (1) V oborech, u nichž to odůvodňuje jejich povaha, se zřizují jako poradní orgány ministra spravedlnosti sbory pro znalecké
- § 17 (1) Znalec (tlumočník) má za podání posudku (provedení tlumočnického úkonu) právo na odměnu.
- § 18 (1) Je-li znalecký posudek (tlumočnický úkon) zadán orgánem veřejné moci, má znalec (tlumočník) dále právo na náhradu nákladů,
- § 19 (1) Odměnu a náhradu nákladů podle § 17 odst. 2
- § 20 nadpis vypuštěn
- § 20a Právo vykonávat znaleckou (tlumočnickou) činnost zaniká znalci (tlumočníkovi) a) smrtí,
- § 20b (1) Ministerstvo spravedlnosti nebo předseda krajského soudu rozhodne o zániku práva vykonávat znaleckou (tlumočnickou) činnost,
- § 20c (1) Zanikne-li znalci (tlumočníkovi) právo vykonávat znaleckou (tlumočnickou) činnost, vyškrtne se znalec (tlumočník) ze seznamu
- § 21 (1) Znaleckými ústavy jsou právnické osoby nebo jejich organizační složky, které jsou specializovány na znaleckou činnost a
- § 21a Poskytování znalecké činnosti nesmí být v rozporu s povahou právnické osoby nebo předmětem její činnosti.
- § 21b (1) Žadatele lze zapsat do prvního oddílu seznamu znaleckých ústavů, jen pokud
- § 22 (1) Ústav podá posudek písemně. Uvede v něm, kdo posudek připravoval a kdo může, jestliže to je podle procesních předpisů třeba,
- § 23 (1) Ústav má právo na odměnu a náhradu nákladů.
- § 24 (1) Orgán veřejné moci může ustanovit znalcem (tlumočníkem) osobu, která není zapsána do seznamu a má potřebné odborné předpoklady
- § 25 Ustanovení o odměňování a náhradě nákladů platí i pro znalce (tlumočníka) ustanoveného podle § 24
- § 25a Přestupky fyzických osob
- § 25b Přestupky právnických osob
- § 25c Společná ustanovení k přestupkům
- § 25d Výstraha
- § 25e K rozhodování podle tohoto zákona si ministerstvo spravedlnosti nebo předseda krajského soudu může vyžádat vyjádření poradního
- § 25f Nadřízeným správním orgánem předsedy krajského soudu je ministerstvo spravedlnosti.
- § 26 K provedení tohoto zákona upraví ministerstvo spravedlnosti řízení při jmenování a odvolání znalce (tlumočníka), způsob vedení
- § 27 Byl-li znalec (tlumočník) v řízení před státním orgánem ustanoven přede dnem, kdy tento zákon nabyl účinnosti, použije se dosavadních předpisů.
- § 28 (1) Zrušují se:
- § 29 Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. července 1967.