České partnerství s vinařskou soutěží Sakura Women Awards 2025 v Japonsku

12. 7. 2024

Sakura Women Awards představuje největší soutěžní přehlídku vín v Asii a koná se na přelomu ledna a února v japonských městech Tokio a Ósaka. Každoročně se na ní představí několik tisíc vín z celého světa.

Pro příští, v pořadí již 12. ročník, bylo dosaženo uzavření českého partnerství. Připojíme se tak k tradičním vinařským zemím jako jsou Francie, Itálie, Rakousko, ale též Austrálie či USA, které jsou podporovateli přehlídky již po mnoho let. Čeští vinaři budou mít také možnost zaslat vzorky svých vín a pokusit se získat jednu z medailí, kterými jsou oceněná vína dekorována.

Zejména pro vinaře, kteří již do Japonska exportují či mají o japonský trh zájem, se jedná o skvělou příležitost, jak své produkty zviditelnit. Nadto je obecně známo, že značky a formální ocenění mohou mít z hlediska spotřebitelských preferencí na trhu v Japonsku zásadní roli při výběru produktu zákazníkem. Rovněž ze studie Evropsko-japonského centra pro průmyslovou spolupráci vyplývá, že největší překážkou pro vína ze střední a východní Evropy na japonském trhu je velmi malé, či dokonce neexistující povědomí o vinařské produkci. Aktivnější české zapojení se v rámci soutěže tak může být ideálním nástrojem, jak této bariéře začít čelit.

Soutěž Sakura Women Awards si předsevzala tři základní cíle. Zaprvé má ambici propagovat, resp. zvyšovat konzumaci vína v Japonsku, kde se zájem o vinařství stále rozvíjí, byť jeho popularita kontinuálně stoupá. S tím souvisí snaha o zvyšování povědomí o způsobech kombinování japonských pokrmů a chutí s vínem. Organizátoři rovněž i v průběhu roku pořádají nejrůznější akce jako jsou besedy, degustace či mistrovské kurzy a vzdělávají domácí someliéry. Zadruhé je to vyhledávání zahraničních vín, z tradičních i netradičních regionů, která konvenují japonské stravovací kultuře. Akce se tak každoročně zúčastňují také zástupci místních restaurací či maloobchodu a pátrají po nových příležitostech. V neposlední řadě Sakura Women Awards cílí na podporu žen napříč vinařským průmyslem. V této souvislosti lze zmínit, že 400 porotců, kteří každý rok ochutnávají a hodnotí přihlášená vína, představují výhradně ženy. Jsou mezi nimi someliérky, zástupkyně importérů, distributorů a další profesionálky z oboru.

Není rovněž bez zajímavosti, že ženy v Japonsku patří za stále významnější skupinu spotřebitelů, pokud se jedná o konzumaci, resp. nákup vína. Ze studie Zahraniční služby amerického ministerstva zemědělství z roku 2019 vyplývá, že přestože pouze 15 % japonských žen pije alkohol pravidelně, ve srovnání se 40 % mužů, jsou to právě ženy, kdo mají, pokud se jedná o víno, rozhodující slovo při výběru, resp. nákupu konkrétní značky vína v japonské domácnosti.

Zpracovala:
Veronika Vanišová
zemědělská diplomatka velvyslanectví ČR v Tokiu
Mobil CZ: +420 603 350 236, E-mail: veronika.vanisova@mzv.gov.cz

Tyto webové stránky využívají k analýze návštěvnosti soubory cookies. Pokud váš internetový prohlížeč má v nastavení cookies povoleny, je nezbytný váš souhlas s použitím této technologie.

Více informací

Chyba komunikace se serverem

Nastaly technické problémy. Zkontrolujte prosím připojení k síti, a pokud pracujete jako přihlášený uživatel, ověřte prosím nastavení VPN a stav přihlášení.